frootle
To fiddle with your bits; to rummage around your nether regions, a practice usually carried out by men in a public place with some/no attempt at concealing their actions.
He sat down and positioned a small rucksack over his nether region and then frootled with his bits, scratching and rummaging around under the rucksack.