anal ding
The event in which your smartphone's Facebook messenger app makes a dinging sound causing you to check said message only to discover a conversation about anal sex. In that conversation, the word "ding" is now a reference to that event. Further, the use of the word "dong" as a reply to an anal dinging adds further hilarity as this is a reference to the male genitalia often used for the aforementioned anal sex.
"I was at work and got an anal ding. This brought a smile to my face."