请输入您要查询的俚语:

 

俚语 gay as paint
释义

gay as paint

Gay as Paint is a bygone term that originally was used to describe something that had been painted in bright vivid colors (when gay meant bright, vivacious and sparkling before its association with homosexuals). Thus, to be gay as paint meant something was as "gay (bright) as paint...made it possible"

Jacqueline Onassis has been quoted using that term to describe Truman Capote. In a conversation she had with Joan Kennedy, the latter asked if Capote was gay... Jackie replied, "He's so gay, he's gay as paint." By then the term had morphed to describe flamboyant homosexuals in a tongue-in-cheek nod to the reframing of gay as a homosexual term.
"He's so gay, he is gay as paint."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 6:11:36