请输入您要查询的俚语:

 

俚语 germansplaining
释义

Germansplaining

Well-known cultural phenomenon in Europe in which a German-thinking individual (usually from Germany, Austria, or Switzerland) that you may have never interacted with before notices something distressing and promptly steps out of their comfort zone to 'help' , by systematically lecturing you on all the things that you are doing wrong about your life and all the things that you should and are not doing.

A non-verbal form of Germansplainin is also known as the GLOD (German Look of Disapproval)
"Some old man started Germansplaining to me while I was walking down the street"
"What did he tell you?"
"I don't know, I don't speak German"

Germansplaining

Explanation of something by a German, typically to a Slav, in a manner regarded as condescending or patronizing.
- No, no, you don't understand. "Nein nein, Du verstehts nicht." You have to understand "Du muss verstehen", that we are telling you that you are wrong, because we know what is wrong and what is right, and naming it "Germansplaining" is wrong.

- Man, that is Germansplaining on a metalevel.

germansplaining

When Germans give unsolicited and often extremely superficial advice on complex sensitive issues not related to Germany to people of other nationalities, which they consider less developed than Germany.
- Oh, are you Ukrainian?! I'm so sorry... but let me say something: YOU SHOULD cede your territories to Russia FOR PEACE, man. Unfortunately, there is no alternative to negotiations...
- Thank you for germansplaining, it's priceless as usually.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 11:48:01