girl next floor

A girl next floor is the same as a girl next door, only she lives in a bad, ghetto neighborhood (floor, meaning apartment building instead of house). This kind of girl is like a jewel in the gutter. She is sweet, shines out like a flower, she is innocent but at the same time streetwise in her ghetto-ass neighborhood.