Glasgow tumbleweed
Pink and white striped or plain blue plastic bags used to buy alcohol from independent off-sales retailers. Discarded to the streets by the alcoholics who made the purchases to forever roam the streets like the plants they're named after.
Jim's cab just overheated because it run over a Glasgow tumbleweed and it got stuck to the grille.