im gonna fuck you up
A level beyond mad. Serious intent for bodily harm and or other serious retribution.
"You wrecked my car? im gonna fuck you up!!"
gonna fuck it up
When someone is screwing up or somebody is doing something in a wrong way.
He gonna fuck it up because he is an asshole...