请输入您要查询的俚语:

 

俚语 hairshirting
释义

hairshirting

The shallow regimen of feigned, token suffering and "paying your dues" that is disgracefully required of already perfectly-talented newcomers by petty, candle-snuffing incumbents who control some particular bottleneck industry.

The term derives from the arcane, masochistic practice of wearing of an incredibly itchy and uncomfortable shirt woven out of human hair, all in the cause of feigning one's humility and penitence for the benefit of some petty religious rulership.
"Yeah, I could've been published years earlier, but none of the agents and publishers would allow it until I went through their life-crushing, byzantine gauntlet of ass-kissing and hairshirting."

hairshirt

when sleeping next to a guy and he is so hairy that you think he's wearing a shirt, but its really just his chest hair that you're feeling.
"After seeing his hairshirt I was totally turned off"
"I bet his hairshirt comes in handy during the winter months"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/23 6:03:38