Heffer Pen
A section of a company office made up entirely of women. Usually staffed middle age overweight women. The old school term for this would have been the typing pool.
Take these papers I just signed up to the heffer pen so they can fax them to the home office.