HTML monkey
Someone who does the content maintenance for a web site that could technically be performed by a monkey with a typewriter -- the HTML work nobody wants to do, usually entry-level, dues-paying work in the web world.
But... Joe's the HTML Monkey! If you lay him off, who's going to do the content updates? None of the developers want to do it, it's beneath them!