Husboylinguican
A woman who has mastered the art of successfully communicating with her husband and or son, without them giving her a blank stare and cocking their head slightly to one side.
"I don't know how she got her husband to paint the house and her kids to take out the trash. She must be a real husboylinguican."