hyggelig
Cozy, homy, delightfully intimate, a genial moment or thing, often at home with candle lights and warm blankets.
"Nu er det hyggeligt" (Now, it's cozy! - Upon lighting two candles and opening up a box of chocolates, while watching your favorite movie under thick blankets)