hyperventriloquate
A combination of hyperventilate and loquate (speak) - means trying to talk while you're out of breath.
In a sentence: It would be a lot easier to understand the man at the gym if he didn't hyperventriloquate at me from the adjacent elliptical.
In cinema (also the origin): the scene in The Goonies where the mom is trying to chastize the kids while juggling grocery bag.
In cinema (also the origin): the scene in The Goonies where the mom is trying to chastize the kids while juggling grocery bag.