I'll be in the garage.

I'll be in the garage is a reference to the show "Rick and Morty where rick and his lover call it off. He gets home and tells his family how life is meaningless and says I'll be in the garage, where he has a attempt of suicide.

Slang for planning to commit suicide