请输入您要查询的俚语:

 

俚语 jumping the chair
释义

Jumping the Chair

Coined by Vox reporter Phil Edwards, it is the idea (or action/turning point) of a person, icon or celebrity turning from a rough and organic human to a polished, unrelatable and manufactured "ideal" being.

This is in direct reference to Microsoft founder Bill Gates, during an interview in 1994 with Connie Chung where he performed a stunt that he had manufactured and created (as a quirk/for fun) with the simple rule being that you jump over a chair from a standing position. When performing, he took a 1-step runup before jumping and promptly apologised afterwards for doing so. This fabricated act now comes with a fabricated apology.

Before jumping the chair, it is a bit of fun and a quirk/skill that holds no significance
After jumping, it is now a game that has been won, even while fabricated.
John: Do you want to see me perfectly crack an egg with a soup ladle?
Peter: Go ahead
John: I'm sorry, I am using my hands so I really am cheating a little
Peter: You're really jumping the chair there, mate.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/7 21:04:48