juxtaposeur
A fake or phony person who tries to act like he's part of a group by just showing up and hanging around the people in the group all the time.
Jim acts like he's part of the team but no one even knows where he came from; he's just a juxtaposeur.