请输入您要查询的俚语:

 

俚语 kafkaesque
释义

Kafkaesque

Comes from the author Franz Kafka, and refers to the style with which he wrote his books (which in his dying wish asked for to be burned).

Basically it describes a nightmarish situation which most people can somehow relate to, although strongly surreal. With an ethereal, "evil", omnipotent power floating just beyond the senses.
You go to the city to see the law. Upon arrival outside the building, there is a guard who says "You may not pass without permission", you notice that the door is open, but it closed enough for you to not see anything (the law).

You point out that you can easily go into the building, and the guard agrees. Rather than be disagreeable, however, you decide to wait until you have permission.

You wait for many years, and when you're an old, shriveled wreck, you get yourself to ask:

"During all the years I've waited here, no-one else has tried to pass in to see the law, why is this?",
and the guard answers:

"It is true that no-one else has passed here, that is because this door was always meant solely for you, but now, it is closed forever".

He then procceeds to close the door and calmly walk away.

This is in fact, one of his short stories, and is very typical to his style, i.e. kafkaesque.

Kafkaesque

From the Czech/German author of the early 1900’s, the word describes a situation where the individual is sane but struggles against an illogical and insane bureaucracy or authority. See his unfinished novel ‘The Castle’. Essentially all of us now that Brexit has been setting in for the last 2 years.
Theresa May’s government grows more kafkaesque by the day. I applied for British citizenship and all I got was a page full of wingdings

The government has become kafkaesque because some old Etonians couldn’t stop wanking over a long defunct empire even though colonialism is a fundamentally evil idea. As government slowly goes inane most civil departments are rendered impotent

Kafkaesque

Describing something that is horribly complicated for no reason, usually in reference to bureaucracy. Named after the early 20th century writer Franz Kafka, best known for "The Trial" and "Metamorphosis".
Trying to find a good band on MySpace is kafkaesque.

Kafkaesque

adjective

Something people say to sound really smart.
This arugula salad is quite kafkaesque, don't you think?

Kafkaesque

Named after the author Franz Kafka, typically used to describe anything that makes no sense, has no colours and has no points of reference.
Waking up and being a human sized insect but being able to fit under a regular door and subsequently kicked by your father. THAT'S Kafkaesque.

"Dude, the school is so... Kafkaesque!"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 10:01:05