ashtray diving
Looking for cigarette butts anywhere (not limited to ashtrays) so the rest of it can be smoked, or the tobacco collected to roll your own. Similar to butt diving.
Paul ran out of cigarettes when he was in the hospital. Every day he went ashtray diving to keep going.