Asshole-English
When a pompous individual seemingly tries to be smart in their choice of language while being condescending to the person at the same time; a double-insult.
He’s always translating neutral statements into asshole-English just to be an asshole to her. What an asshole.