请输入您要查询的俚语:

 

俚语 lengua de trapo
释义

lengua de trapo

an Argentine idiom refering to one who talks a lot of trash about others, of course this is meant negatively as its literal translation is "rag tongue." Technically it means one who gossips, but the phrase is structured similarly to one who is silver-tongued (a phrase, or idiom, for one who is gifted in giving speeches)
Nadie se salva de esta lengua de trapo
"no one can save him/herself from this gossipper"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 15:33:08