Literally Unplayable
A minute bug or graphical glitch in a video game that has next to zero impact on playability. Often used sarcastically.
Korg: Holy shit Thor, that inventory icon in my Fortnite game is offset by one pixel.
Thor: Literally unplayable.
Thor: Literally unplayable.