love particles
The indivisible component, or particle, which defines attraction to another being. The level of attraction is proportional to the quantity of love particles which are interacting with the object or entity which is the subject of love.
He has more love particles toward her than she for him, and although he is saddened by this, he still gets a boner when she is near.