请输入您要查询的俚语:

 

俚语 maudit
释义

maudit

A Kebeker swear someone uses when frustrated or upset.
Maudit cave!
Maudite marde!!
C quoi ste maudite affaire la criss.

maudite

An amazing beer designed to destroy the weak, sending them straight to hell. It's also got a pretty high alcohol content.
Fuck to many maudite, I'm dying here.

A poète maudit

A poète maudit (French: accursed poet) is an expression to describe an artist with a tortured soul or living a life outside society. The term came from the French literature into wider usage since Verlaine's anthology, now used everywhere, Originally it was used just for the writers but then it became a name for artists in general whose lives and art are outside or against their society or Abuse of drugs and alcohol, insanity, or even for creative artists or their work insufficiently appreciated by contemporaries; unsung, undeservedly neglected...
# Basquiat was famous in the art world. Drugs, drink, and sex, then devastated, his genius. He died of a drug overdose, his unhappy story turn to the myth of the poète maudit.

# My neighbor is a real poète maudit, he has been writing music for 20 years but still unappreciated despite his talent, now he gets depressed...

# Kurt Cobain was a soulful, charming, talented, a sublime poète maudit whose every waking moment was a rebellion against the world around him.

# Look this guy on the bridge with his guitar and a bottle of J&B!! Ha Ha!! Looks like a poète maudit!

poète maudit

french term used mostly to describe the so called "decadent poets".
A true 'poète maudit' receives from poetry: madness, poverty and loneliness

poètes maudit: Edgar Allan Poe , Raul Gomez Jattin, Arthur Rimbaud... Kariwtakhs

maudit anglais

Cajun for "English-speaker" or "non-Cajun." The term goes back to when the Acadians were driven out of their homes in Acadia (part of the Canadian province of Nova Scotia) by the British Army and local officials in an early instance of ethnic cleansing.

In some parts of Louisiana, the word "anglais" ("English") is never spoken without "Maudit" ("Goddamned" or "accursed") before it - all in one term - maudit anglais = "Goddamn Englishman," "Goddamn English-speaker," "Goddamn non-Cajun ('american' understood)", or "Goddamn Yankee" ("Yankee" and maudit anglais meaning about the same thing.
We were doing all right till a maudit anglais planning commission condemned our property to build a Wal-Mart on...

maudit fils d'un putain

French for "damn son of a whore". Used to denote heavy disdain for someone.
Jean a volé mon liqueur! Je déteste cette maudit fils d'un putain!
Translation: John stole my booze! I hate that damn son of a whore!

maudite marde

A word that french canadian or quebecer use when they are expressing dissatisfaction. Litteraly translate to cursed shit
maudite marde, el chien a chiez sua cour tabarnak
fucking hell, the dog shat on the lawn
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 7:51:31