Melodramedy
Not just a cross between Melodrama and Comedy, It's also the darker and moodier equivalent of Dramedy. A lot of Telenovelas nowadays are full of this, and some crank this Up to Eleven.
Edith Gonzalez was playing the snooty Rich bitch Monica on a melodramedy called Corazon Salvaje in 1993.