Metal-literate
To be incapable of understanding metal, be it lyrics or meaning.
Dude 1: Did you hear Chris bitching about Slayer? Said he didn't understand a damn thing!
Dude 2: Yeah I know, he's totally Metal-literate.
Dude 2: Yeah I know, he's totally Metal-literate.