milk consideration
Leaving a little room in your coffee/tea 'to-go' cup for milk or cream. Not filling the cup to the brim.
When I go for my morning bagel, the girl that works there knows me and always practices milk consideration when she makes my coffee. It's a good thing too, because I hate having to spill out some coffee in the parking lot to accommodate my milk.