mimorti

Very common exclamation in Venetian dialect to express surprise or respect. Literally meaning "my dead relatives", namely something that impresses you to the point that you have to invoke your ancestors.