mingle off
At a work function or party when the office bore is talking to you about something dull - what you want them to do is to mingle off and speak to some other poor unsuspecting person
Agh! I cannot believe I got stuck talking to that technician guy who loves comics at the other day. I wanted to tell him to mingle off !