modesty layer
This is a layer of fabric added to thin halters or bikini tops in order to make its underlying features less evident.
I once bought a bikini top that had really thin fabric; Mom insisted that I sew in a modesty layer underneath or even wear a bra.