请输入您要查询的俚语:

 

俚语 axeltje
释义

axeltje

A shameless declaration of absence for a recurring holiday. Usually motivated by the lack of social credit, poverty and insufficient vacation days. Often the credits are said to be already spent on colleagues. The declaration may feel shitty for the stragglers. The word probably finds its origin in the Dutch language, as the Dutch verb 'axel' means shitting from a high building on friends.
Since their student time, a group of friends used to go on holiday one week each year. They found each other in jigpooping (one of them can poop the alphabet) and, for the less talented, shitting at special places, such as on an iceberg, in a fridge, and in the pocket of a pool table. During the preparations for a new holiday, suddenly one of them sends an e-mail to the others: "Guys, I'm doing an axeltje. I already went skiing with my colleagues this year. I really regret. Good luck with shitting on the most wonderful places this year."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 13:08:50