nachtschattenschnepfe
A german slang word that is used to described a woman who is watching a friend having a date (and often doesn't have a bf) .
Jules: When I watched you two kissing I felt like a Nachtschattenschnepfe...
Bea: Oh...well...
Jules: I didn't like it at all...I felt so old...
Bea: Oh...well...
Jules: I didn't like it at all...I felt so old...