请输入您要查询的俚语:

 

俚语 night on the tiles
释义

night on the tiles

phrase-synonym of 'night on the town':
A night out with friends in a town or city centre during which one usually indulges in drinking, dancing, and the inadvertent concoction of hilarious anecdotes.
The word 'tiles' probably refers to the tiles that make up dance floors.
As in 'The Enemy''s song, 'Be Somebody':
"The only thing that really makes us smile
Is a joke and a laugh and a night on the tiles"
Or:
Johnny:
"Alright mate, what you doin' tonight?"
Dave:
"Dunno, mate, just chillin', I think"
Johnny:
"Fancy a night on the tiles with me and the boys?"

Night on the tiles

A night on the tiles refers to pubs in Sydney Australia. There was a law many years ago that mandated closing of the pubs at 6 pm. The men working locally got off work at 5 pm and needed to drink as much beer as they could in 1 hour. If they lost their spot at the bar to use the toilet, they would lose their chance to drink... causing them to relieve themselves where they stood. After time, the wood foundation of the pub smelled really bad and the wood rotted. The pub owners did repairs and put ceramic tiles up where needed... so they could hose down the waste ... thus drinking heavily.. and a night on the tiles
Join me for a night on the tiles..

Night on the tiles

Imagine you have food poisioning so bad that it is not a good idea to leave the bathroom for fear of not making it back in time. You are running a fever and you find that laying on the cold tiles of the bathroom are a welcome discovery to try and help lower your fever while also being ready for the next squirt that comes out of whatever orifice your sickness chooses to come out of. Might as well clean the floor as best as you can and grab a pillow, this is going to be a long night on the tiles.
Last night I got food poisioning and spent the night on the tiles.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 15:04:26