请输入您要查询的俚语:

 

俚语 backhanded compliment
释义

backhanded compliment

An insult disguised as a compliment
"No, honey...I love yours. I don't even like them big."
"Relax, sweetie...you were perfectly adequate."
"Your haircut really slims your face."
Since Michael is a pompous prick, I think I'll give him a backhanded compliment.

backhanded compliment

What might at first sound like a compliment but could/should really be taken as an insult when considered in its entirety.
The Republican Senator would never desecrate the holy institution of marriage by voting to allowing gays to wed; just ask his ex.

backhanded compliment

Any compliment a gay man gives to another gay man. Usually to cause drama.
I can make a fire with some wood and a backhanded compliment.

Backhanded compliment

is an insult that is disguised as, or accompanied by, a compliment, especially in situations where the belittling or condescension is intentional.
“You’re pretty for a black girl/boy”

“You’re pretty for a trans girl/boy”

This is a backhanded compliment

Backhanded compliment

When a new acquaintance ends an interaction with a cleverly delivered phrase, leaving you confused about their feelings towards you. Many times a shrewd tactic used by women to get men emotionally invested and intrigued in them.
Off duty paramedic: Well it was nice to meet you Claudia, but I must go now.

Claudia the nurse: Sir, I sincerely hope i never have to deal with you professionally. *Smiles*

Off duty paramedic: Well that's not very... oh I get it! Haha. Take care! *walking away and scratching head*

Claudia the nurse (under her breath): Got um :)

Later on a call

Paramedic: Man, I can't stop thinking about that nurse Claudia from St. Thomas. She schooled me with that backhanded compliment. I'm so confused. Is she attracted to me? That is the question.

Partner: Huh!?! What the hell are you talking about??! This man is in cardiac arrest!! Do something! This is my first shift and you're the senior paramedic here! OMG What do i do?! What do i do!?????

*beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeep*

Paramedic: I think i'm gonna call her tonight. Yeah. Definitely gonna call her. Those lips... hmmm. Hey rookie, fill out the incident report will you? *sings* K K K Claudiaaaaaa.. .K K K Claudia... Mmm mmmmm

Partner:.........(shedding tears)

Backhanded Compliment

n. When mom roasts you in the family group text.
Example of Backhanded Compliment:

Hey Sarah—you spelled whoa correctly!!! Yay!!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 7:41:41