请输入您要查询的俚语:

 

俚语 out of left field
释义

out of left field

unexpectedly, suddenly and surprisingly
He just came up with it out of left field.

out of left field

Strange, and unexpected. Lucky/Unlucky.

Most baseball batters are right handed (therefore swing the bat from right to left) and hit a ball out into left field.
The batter immediately drops the bat and runs to the right to get to first base.
It is quite difficult for a good left field ball to hit the ground in far left field, get picked up, and thrown, accurately across the entire field to the first baseman, before the batter can get to first base. If this does happen, its an incredible throw, from way out in left field. Totally unexpected.
This lead is right out of left field; it'll be crucial in catching the thief.

out of left field

some kind of baseball slang referring to an unexpected event.

(help me out here UDers.. where did this phrase come from and what does it really mean?)
What happened?
I don't know... it came out of left field.

out in left field

1) a person who doesn't really have all his/her marbles, 2) s/he is kinda weird, 3)comes up with the craziest ideas, 4) see loco
Man, that biology teacher is out in left field. His test are whack.

Out of left field

out of left field comes from when wrigley field was first built. In left field there was a insane asylum so when something crazy or unforseen happened it was termed, "out of left field"
What happened?
I don't know... i didnt really expect that, it was just like, out of left field, just crazy it blew me away

Run With It Way Out Into Left Field

What you do when someone tries to make fun of you for whatever reason it may be, Such as where you grew up, where you live/how you live, etc, and then agreeing with it and then running way out into left field with it, this usually requires you to think really outside the box and generally use any stereotype you can come up with that relates to your situation and then making the situation just so extremely out there that it makes barely any sense. (Try to make people realize how retarded they sound by saying the stupid shit they say)
Danny: Josh tried to make fun of where I come from so I just completely ran I just had to Run With It Way Out Into Left Field . He hasn't said anything to me in a few days about it.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 7:01:17