Overvocabulization
When someone uses a word that unnecessarily long or uncommon when a much more common word would have worked in its place.
"You only got the job because of nepotism."
"Yeah, well I don't understand your overvocabulization."
"Yeah, well I don't understand your overvocabulization."