pear in a peach tree
pears don't grow on peach trees so it's out of place. but it's a double entendre in that it's a "pair" in a peach tree, i.e. when you're with someone and you two are out of place.
Two democrats standing in a Trump convention recognize each other from their donkey hats and say "aren't we just a pair/pear in a peach tree".