perceptual distortion
When an individual perceives a person, place, or thing, or him or herself in a way that is different than the way most other people perceive it.
When he got to his 60s, the many failures he suffered in his life distorted how he perceived his surroundings, individuals, and many other things. That is called perceptual distortion.