Ballsack friends

Two friends who are never seen without one another and always come to events or outings together as a pair. Often counted as a singular person in conversation. They are often clingy female friends or male relatives