请输入您要查询的俚语:

 

俚语 playfood for lunch
释义

Playfood for lunch

A vivid analogy/comparison I coined, describing being duped or hoodwinked; a tantalizing offer or prospect that turns out to be phony or empty.

It is comparing being duped to the imaginary but descriptive scenario of invited to someone's house for lunch and seeing an assortment of delicious looking food on the table, but then, upon being served, discover that it's only very realistic-looking playfood. It looks delicious, but it's a toy, a prop, only fake, nothing you can really eat. Similarly, if someone makes you a tempting offer that turns out to be phony, it too looks great, but it's nothing you can really act on, it's only fake.
"Bob offered to go into business for me, but today, he told me he decided he didn't want to do it. Boy, did THAT turn out to be nothing but playfood for lunch!"

"Suzanne, I want you to stop talking about marrying Carlos. Carlos doesn't want to marry you, OK? He views your relationship as a break in his routine and nothing else. When he talks about you two having a life together, he's just serving you playfood for lunch!"

"All the companies that offer instant weight-loss products are serving the public playfood for lunch."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 10:41:25