请输入您要查询的俚语:

 

俚语 pura vida
释义

Pura vida

Literally "Pure life". Relaxed lifestyle of, relating to, or characteristic of ticos.
Example 1:

María:
¡Hola! ¿Cómo va todo?
Hello! How's everything going?

Carlos:
Aquí, ¡todo pura vida!
Everything's cool!

María:
¡Como me alegra!
Happy to hear that!

Example 2:

Ella es de lo más pura vida.
She is so easygoing.

Pura Vida

Spanish for "pure life."

The law of the land in Costa Rica. The expression is used in many forms, from a greeting, to a synonym for "excellent." Ticos follow this lifestyle and are some of the most wonderful people on earth. A synonym of "hakuna matata." Life is wonderful; enjoy it.
"Pura vida!" (Damn right!)

"Que Me 'Ice Mae, Pura Vida?" (What's up dude, all good?)

Pura Vida

A catch phrase used by people that generally dont give a shit about anything
John: Hey compadre is that your sewer pipe draining into the river?
Jose: Pura Vida!

Pura Vida tat

Symbolises the ability to wake up at 6 o’clock in the morning
I Pura Vida tat every morning at around 6AM and open my curtains that I got from Home Hardware.

Pura vida

It’s like yea bro but with a Costa Rican twist, it’s like “one life bruh”
American person: “have a good day”

Costa Rican: “pura vida”

pura vida

¡Muy bien¡
Saludo; Mae , ¿cómo estás? ¡Pura Vida Mae!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 5:46:38