请输入您要查询的俚语:

 

俚语 q-car
释义

q-car

The chiefly British term for a sleeper car, in other words, a car that has very high performance, but looks as sensible, unassuming, and everyday-looking as any suburban sedan coming to pick up the kids from school.

The name "Q-car" comes from the "Q-boats" or "Q-ships" used by the British forces in World War I & World War II that were armed military ships, but disguised to look like a civilian passenger or shipping vessel. Compare to ricer, a car that has all kinds of tacky, superficial, and stupid exterior modifications, but usually an underpowered 4-cylinder engine (all show, no go).
See that Ford Five Hundred that beat that riced-out Civic? Definitely a q-car.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 23:32:16