Qozlqurt
A Kurdish word (mostly an unknown food that smells like socks + cherries and many other secret ingredients) used to describe the 3 Kurdish lifestyle symbols, such as: anger + love + rejection.
Not any language is productive enough to have the chance of translating this word to its roots.. for it having such a classy, sassy and huge bits of luxurious and originally + true feelings all at once, usually used by Kurdish strict parents who lack the quality of showing their kids compassion. Or anyone who loves and wanna curse you, but doesn't wanna go too deeply with cursing..
Not any language is productive enough to have the chance of translating this word to its roots.. for it having such a classy, sassy and huge bits of luxurious and originally + true feelings all at once, usually used by Kurdish strict parents who lack the quality of showing their kids compassion. Or anyone who loves and wanna curse you, but doesn't wanna go too deeply with cursing..
Fatma: mom can i have a sleepover at Amina's?
Mom: *Mom doing sujood in prayer* ALLAAAAAHU AKBAR..
Fatma: ok. I will wait until u finish..
Mom: *finished from praying*
Fatma: ok mom, so u didn't tell me..
Mom: qozlqurt, didn't u see that i was praying!! Don't u have a roof to sleep under? You want people to think we don't have anything to eat? You wanna bring shame to the family!!!....
Mom: *Mom doing sujood in prayer* ALLAAAAAHU AKBAR..
Fatma: ok. I will wait until u finish..
Mom: *finished from praying*
Fatma: ok mom, so u didn't tell me..
Mom: qozlqurt, didn't u see that i was praying!! Don't u have a roof to sleep under? You want people to think we don't have anything to eat? You wanna bring shame to the family!!!....