Queen For a Year
Used to describe a situation where a female displays an attitude that does not correspond to her level of hotness due to the fact that she is "work hot". This is derived from situations in the military where females will be deployed overseas where there are significantly fewer women (let alone hot ones) and she is thus more desireable, allowing her to act in a manner usually only managed by hot women.
soldier 1 (in Iraq): "Why is Lisa walking around like her shit don't stink?"
soldier 2 (in Iraq): "Dude, it's 10% chicks here, she's Queen For a Year."
soldier 2 (in Iraq): "Dude, it's 10% chicks here, she's Queen For a Year."