Rear View Tourist
Somebody who uses their rear view mirror to look into the car behind to check out what the driver/occupants are doing.
"So I was driving to work and this dude in the car behind me was brushing his teeth at the traffic lights."
"You're the full rear view tourist, buddy."
"You're the full rear view tourist, buddy."