请输入您要查询的俚语:

 

俚语 red-headed step child
释义

red headed stepchild

A child who is obviously not your own, a child who is treated worse than other children in the family
I beat him like a red headed stepchild.

red headed stepchild

With red hair being rare, a child born to non red headed parents was often assumed to be the child of an affair. Thus was treated badly, usually in the form of beatings.
I'll beat you like a red headed stepchild.

red headed stepchild

A person or group treated without the favor of birthright.
The boss treats this department like his red headed stepchildren.

red headed stepchild

Possible source: the story of King David's lineage. According to midrash (exegetical works on the Bible), his father Jesse separated from his mother due to concern about his own Jewish lineage with the intent not to procreate with her any longer. He planned to have more children with a non-Jewish maidservant who instead conspired with his wife to allow her to be with him one more time. She conceived and when it became apparent that she was pregnant the family wanted to ostracize her for her suspected infidelity. Her youngest son David (who is described in the Bible as being of ruddy complexion and having red hair) was shunned by the rest of Jesse's children - they wouldn't allow him to eat at the family table, and purposely assigned him to the role of shepherd in the hopes that he'd be devoured by wild animals. It wasn't until the prophet Samuel anointed him as the successor to Saul as King of Israel that doubts of his lineage were laid to rest.

Stepchild can be seen as a euphemism for bastard.
They're basically the program's red headed stepchild; no one gives them funding.

red headed stepchild

One who is beaten often.
Man, he smacked her like she was a red headed stepchild!

red headed stepchild

According to popular belief red headed stepchildren are prone to severe discipline problems, rebelliousness and promiscuity.
Kena is such a red headed stepchild...no really she is she's run away from home as a kid and has slept with 400 guys.

red headed stepchild

Usually the most loved child in a familial unit. (Step)Parents pride this child for their distinct good looks and amazing personality. Women LOVE a redhead. That's a fact.
Supermodel: "oh, look that sexy red headed stepchild!"
Supermodel 2: "I know! I just want to eat him all up!"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 2:20:55