retail voice
The tone and enthusiasm in someone's voice in an attempt to be friendly while working retail. It tends to disappear if the person knows the customer.
The lady at McDonald's this morning had an annoyingly chipper retail voice. I bet everyone who was as hungover as I was wanted to punch her in the face.