retire the cup

A phrase said to suggest that no other future answer to a question could possibly ever be any better. Refers to an old practice of ceasing to give an award (usually a perpetual trophy) once it's been won by the same entity a certain number of times.