sa mori tu
The romanian phrase translated as “ will you die”
When you are warmed up and covered in a blanket and your parents tell you to go outside to get bread and there are -5 degrees, you would say “sa mori tu”
Sa mori tu
"Sa mori tu" is a romanian expression that means "no way", but directly translated to "will you die". It is used as an exclamation for something that is shocking and you don't believe it's true even if it actually is. It can also be accompanied by the word "coaie".
Person A: "You won't believe what happened! My friend hooked up with her hot neighbor."
Person B: "Sa mori tu, coaie!... I can't believe she would do that."
Person B: "Sa mori tu, coaie!... I can't believe she would do that."