请输入您要查询的俚语:

 

俚语 selective britishness
释义

selective britishness

When the overall country (Britain) is used to spread the dissapointment or a failure of an individual region (Scotland/Ireland/Wales/but normally England). When regions pick and choose their Britishness to suit them.
When Henman loses a tennis match, it's a sad day for "Britain", not "England", and when Murray wins a match, it's a good day for "Britain" not "Scotland". Perhaps I'm biased (being a scot) but it always seems that way. Selective Britishness! Hah!

selective britishness

As stated before, a good example of English Selective Britishness is the use of country names in wins/losses in sport (England won, Britain lost/Britain won, Scotland lost)... Yet it works both ways!

For example, in a recent Televised poll, many (NOT all, I'm not generalising!) Scots said they want all ties to be cut from England, to preserve Scottish heritage etc... Yet these same people expect Scottish TV presenters etc. to remain presenting English TV!?
Scotland is currently still part of Britain, hence their own ability to display traits of Selective Britishness... That's not to say England isn't guilty!

Let's keep Britain firmly in place... it means more public holidays for both countries! :D
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 7:14:26