sexy on the down low
a person considered unattractive by society standards but once puberty hits or they get a makeover, you realize that they were "sexy on the down low"
History-buff: Damn, Jack got fine. I didn't realize he was "sexy on the down low" under all that acne